Apr 5, 2009

Saturno - Versão com luas


É o mesmo Saturno que este, mas desta vez com as luas adicionadas. Para apanhar as luas tive de aumentar o ganho e o tempo de exposição, que ficou em 1/25s, o máximo que a SPC permite. Claro que Saturno ficou sobreexposto por isso tive que trabalhar as luas e depois adicionar Saturno noutra layer, por cima do anterior (sobreexposto), no Photoshop CS3. Da esquerda para a direita, as luas Dione, Rhea e Titã, de magnitudes 10.4, 9.8 e 8.4, respectivamente. Não estava à espera a SPC conseguisse "ver" outra lua para além de Titã, mas já deu para perceber que tem um CCD bastante sensível.
----------------------------------------------------------------------------------
This is the same Saturn as before, but with moons added. To catch the faint moons I had to increase the gain and the exposure time to 1/25s which is the maximum that the SPC allows. Of course that Saturn was overexposured, so I worked on the moons and then added the good Saturn in other layer. From the left to the right, the moons, Dione, Rhea and Titan with magnitudes of 10.4, 9.8 e 8.4 by the same order. I wasn't expecting to catch moons fainter that Titan but here they are! I guess that SPC has a pretty sensitive CCD.

No comments: